Hallo,
die Verletzung eines Nerven ist als Behandlungsfehler einzustufen. Hier besteht die Möglichkeit den Behandler in Regress zu nehmen. Unabhängig davon ist imho die erbrachte Leistung des Zahnersatzes unstrittig und zu begleichen. Ob man sich hier auf eine für beide zufriedenstellende Lösung einigen kann, bleibt Ihnen beiden überlassen. Sprechen Sie also Ihren ZA an.
Eine Nervgregeneration kann sich weit über ein halbes Jahr hinziehen. In der Regel spürt man aber Veränderungen. Wenn keine Vollständige Taubheit da ist, ist das eher optimistisch zu bewerten.
Gruß
B. Zahedi